Indústria puxa recuperação da economia no 3º trimestre